Have you tried installing a slightly older driver for the Wacom tablet?
Using the 2014 driver has not changed anything.
Previously the computer was not creative cloud, or 10.10. So arguably either could be causing the issue. It was a nice thought, however doesn't help.
I'm struggling with exactly the same problem in indesign CC vs. wacom intous pro and can't find any solution for it. So maybe you already solved it. In case of, it would be great to share an update to the issue here. Thanks a lot.
I also have this issue, only on my windows machine though strangely. Works fine on a Mac. Have to use a mouse for Indesign when using Windows its so bad.
2 people found this helpful
I have found a good way to do it. it takes a few minutes to set up, but it works.
I'm using a Wacom Intuos pro medium for InDesign CC 2015, MAC 10.12 sierra
If you set your pen button settings for "all applications" at "keystroke" as "SPACE"key, you will be able to move around InDesign, without having to choose another tool to go away from the Hand tool.
BUT you have to set the other applications, (finder, safari, illustrator....) to be "pan/zoom" (if that is what you're using the button for).
Have no idea why it won't work to just set InDesign's settings for "SPACE" to pan....
Hope it works for you guys!