When I check for updates, I see that Photoshop CC and Photoshop 2014 are being updated.
Are these the same program? If not, does that mean I can delete one, and if so, which one?
Photoshop CC 2014 and CC are 2 different version apps.
Yes , you may remove anyone as per your choice.
CC 2014 is the latest version.