Is there a question here? What are you trying to do when you see photo merge greyed out?
Select two or more photos.
As Bob has stated, you need to select 2 or more photos. If you only select 1 photo, you cannot merge, so the option would be greyed out.