This is not Adobe. Rather user to user.
Other than what you are seeing online, I have not come across an updated list of "supported devices". The only Adobe Premiere Elements supported device document that I am aware of
You might want to file an Adobe Feature Request Bug Report Form.
try to get through to Adobe in some other way - maybe online Chat...see above link.
If you want to troubleshoot your "device error" issue, we would be glad for the opportunity to be of assistance.
Well, it was nice to see "issue noted" by a staff person.
BTW, I will comment that a newer ASUS Bluray burner I have tended to fail about 70% of the time, while an older Pioneer unit only failed about 30% of the time. Both were in exactly the same machine (Windows 7, ASUS mainboard, Intel i5 3.5 Ghz CPU).
So, please don't assume that if some unit works once, it's okay.
If anyone out there has had either notably good or notably bad results with some particular type/model of Bluray burner, please let us know. That's the kind of info that would be most helpful.