Version is Edge CC 2015. OS involved Mac 10.8 and Windows 7
The previews are blank. You can choose a random font with no idea what it actually looks like. The text displays as sans serif in Edge but does appear correctly in browser preview Not a good way to have to choose and use fonts.
This is not happening to me so I guess it is possible that it is your install that failed to update preferences or something else.