The red color is an overlay showing clipped shadows. (actually they should be blue for shadows - red is for highlights)
Press J to hide it, or click in the top left corner of the histogram. The top right corner is for clipped highlights.
On re-reading your post - I think you are seeing the brush overlay.
Press O to hide it.