There is not a deactivate option in the help menu. I do not want any issues for her when she registers it in her name. I Just want it out of my name. Is that possible?
In order to transfer the license of Lightroom 5 to your friend, you need to follow the instructions on this link :
Transfer an Adobe product license
You and your friend both will have to fill the form and submit as the instructions.
And in order to deactivate on your end, you need to choose the sign out option under help menu on your end.
Retrieving data ...