Please view attached clip of desktop action. I'm running Mac Yosemite with the latest version of LR
2015-08-30_1349 - JKayten's library
The Folder is not showing in Lightroom application even after syncing as there are no images in the Folder.
So in order to get the folder, I would suggest put in some images in the folder and then try to synchronize the folder.
Please let us know if it helps.
Retrieving data ...