I am having my own issues with exceptions from my CFC. My fault handler is never being triggered. But as to your issue, check out the following blog post. It maps the cfthrow properties to their respective Fault event properties.
Hope this will help you display more clear error messages.