3 返信 最新の回答 日時: Dec 30, 2015 7:03 PM ユーザー:jdash2000

    ラーニングとサポートのビデオの音声には日本語が無いのでしょうか?

    Bara 1955

      Adobe Acrobat DC 体験版を使用中です。

      ラーニングとサポートのビデオを見たのですが、音声が英語でした。(画面には日本語の説明が出ています。)

      日本語のビデオは無いのでしょうか?

       

      それとも、設定か何かの問題でしょうか?

       

      宜しくお願いします。

      松原

       

      使用環境:

      Hard:Dell Optiplex 9030 AIO

      OS: Windows 10 Home 64Bit

        • 1. Re: ラーニングとサポートのビデオの音声には日本語が無いのでしょうか?
          jdash2000 Most Valuable Participant

          https://helpx.adobe.com/jp/acrobat/how-to/whats-new-acrobat-dc.html

          のページにあるビデオなどですかね?

           

          他のアプリでも概ね同様です。日本語字幕・音声英語です。

          正常な動作・表示だと思います。

          • 2. Re: ラーニングとサポートのビデオの音声には日本語が無いのでしょうか?
            Bara 1955 Level 1

            回答ありがとうございます。内容は了解しました。

            ですが、出来れば、日本語のビデオが欲しかったですね。日本語のビデオであれば、流しておけば 大体の内容はつかめるのですが、

            英語のビデオでは集中して聞かないといけないので、その時間をとるのが難しいです。ビデオの種類と量があるのであれば、やはり日本語のビデオが欲しかったですね。

            コストと作成時間がかかるのは分かりますが、いまだに英語が苦手な日本人がとても多いので・・・、せめて基本的な機能のビデオは日本語が欲しかったです。

            • 3. Re: ラーニングとサポートのビデオの音声には日本語が無いのでしょうか?
              jdash2000 Most Valuable Participant

              Bara 1955 による書き込み:

               

              英語のビデオでは集中して聞かないといけないので、その時間をとるのが難しいです。ビデオの種類と量があるのであれば、やはり日本語のビデオが欲しかったですね。

              コストと作成時間がかかるのは分かりますが、いまだに英語が苦手な日本人がとても多いので・・・、せめて基本的な機能のビデオは日本語が欲しかったです。

              そうですよね、日本語版もあれば良いですよね。

               

              音声の話ですが、逆に私は会社では音声を出して見ることができないので、音声は無くても良くて、字幕ありの方が助かります。

              文字ならパッと見て理解できますし。

               

               

              余談ですが、画面の大まかな流れと字幕しか見ないなら、再生速度をアップすることをお勧めします。

              Windows 10とのことなので、Edgeブラウザーにて動画の上で右クリックすると再生速度を変えることができます(Firefoxブラウザーでも可能)。

              私はだいたい1.5~2.0倍で見ていますが、ざっくりは理解できると思いますよ。

              20151231-Adobe-ビデオ再生速度アップ-01.png

              1 人が役に立つと言っています