The 5D Mark III was first supported in Camera Raw 6.7 which is compatible with CS5.
CS5 shipped with Camera Raw 6.0.
Check which version you're running in Photoshop:
Photoshop (Mac) or Help (Win) > About Plug-Ins > Camera Raw
Click Help > Updates to update.
If that doesn't work try installing 6.7 manually.