Sometimes the automatic translation does not do a good job.
I hope I I understand what you are saying.
It seems to me that you are saying you would like to have a picture shatter instead of just a white wall shattering. You can not do that if all you have is the video you show on Vimeo. You would need to render the shattering photo out of a whatever application was used to create the falling pieces.
Or you would need a UV render pass from the 3d software and use one of these tools:
Try applying the Shatter effect. You'll need to learn how to use it. It will do exactly what is seen in the sample video.
Rick is right. You can get a similar look by applying the Shatter effect in After Effects. However, there is one big difference. The pieces will not interact like they do in the video clip you showed us. With the Shatter effect, they won't fall and bounce off of each other; they will just fall.
Thanks for the replay!