Moving to the InDesign forum
It's because CS4 is not compatible with El Capitan. It is end-of-life, and will never be updated. It will probably not run correctly on the newest Mac or Windows systems.
You should either roll back to an earlier version of Mac OS X, or upgrade to a Creative Cloud subscription.