In the grid view only some of the photos in collections display the Collection icon. Why only sum? If the icons are displayed, how can I quickly tell which photos are not in a collection?
Also refer: How to create photo collections in Lightroom?
When you are displaying a collection the images with a collection icon are ALSO in another collection. The images with no collection icon are ONLY in the displayed collection.