3 Replies Latest reply on Jan 19, 2017 4:18 AM by Zaid Al Hilali

    One paragraph contains Arabic and multi-language problem

    AngusLam

      InDesign how to handle Arabic and multi-language in one paragraph?

       

      For example:

      English: Elastomultiester (Lycra®T400®)

      Arabic: بولي استر مطاطي  (Lycra®T400®) [The correct text direction should beArabic.jpg ***Refer the text placed into Excel***]

      Chinese T.: 複合聚酯彈性纖維   (Lycra®T400®)

       

      Result: I have changed the Arabic character setting to RTL, but "Lycra" and "T400" can not show correct direction.

      Test.jpg

       

      I have tried World Tools and ScribeDOOR, but it can not correctly show the text direction if the Arabic included English and number.