Since I'm using the "translate" functionality of the forum, I'm not sure what you are exactly asking here.
Something about a DPS plug-in update you cannot install?
What are your exact versions of InDesign CS6 and CC 2014?
What is your OS version?
Singular patches for the apps could be downloaded here: