Which do you use, Windows or Mac version? What OS version do you use? Is the font open type or true type?
You have to be much more specific and provide exact system info as well as details about your language settings, fonts and so on. This error always points to these kinds of issues.