Olá!
No Illustrator você pode fazer facilmente. Basta desenhar a primeira linha com as curvs desejadas duplicar movendo na vertical e horizontal segurando o ALT. A linha duplicada vai ficar selecionada daí você repete a operação com o Objecto > Transformar > Transformar novamente (CTRL+D).
É só treinar o procedimento que você consegue fazer tranquilamente.