4 返信 最新の回答 日時: Nov 25, 2016 10:39 AM ユーザー:mori58339401

    フランス語から日本語への変更

    mori58339401

      adobe acrobat standard DCを購入、ダウンロードしたのですがフランス在住のため強制的にフランス語がインストールされ言語選択でもフランス語と英語しか選択できません。日本語に変更することは可能なのでしょうか

        • 1. Re: フランス語から日本語への変更
          assause Adobe Community Professional & MVP

          現在のAcrobatは多言語UI対応インストーラーになるので、

          通常はOSの状態にあわせて言語設定が行われる状態です。

           

          意図しない言語の状態になった場合、

          Ctrlキーを押しながら起動すると言語表示の設定ができると思います。

          そこで日本語の選択が出てきた場合はそれを選んでください。

          ただ今回の場合は出てこないと思うので、まずEnglishを選んだ後、

          Edit→Prefererncesで環境設定を起動し、

          Languageタブ→Application Languageで「Same as the Operationg system」を選んでから

          Readerの終了と再起動を行ってみてください。

           

          ただ、この設定はOSの言語やロケール設定等によって表示が変わります。

          よって、OS側の設定がどのようになっているかの確認をする必要も出てきそうです。

          1 人が役に立つと言っています
          • 2. Re: フランス語から日本語への変更
            mori58339401 Level 1

            回答ありがとうございます。

            記載いただいたように行っているのですが英語、フランス語しかでてこない状況です。

            OS側の地域、言語も日本、時間も日本時間にしているのですが状況がかわりません。

             

            他アドバイスいただけませんでしょうか

            • 3. Re: フランス語から日本語への変更
              assause Adobe Community Professional & MVP

              可能かどうかは試してみないとわからないのですが、一度アンインストールし、

              下記ページに用意されているインストーラーを使って再インストールを試みる方法があります。

              (多言語版インストーラー)

              Download Pro or Standard versions of Acrobat DC, XI, or X

               

              なお確認していなかったのですが、永続ライセンス版(買い切り版)と

              サブスクリプション(月額または年額版)ではインストーラーが異なるので、

              お持ちの購入・契約方法にあわせたインストーラーで確認してみてください。

              1 人が役に立つと言っています
              • 4. Re: フランス語から日本語への変更
                mori58339401 Level 1

                いただいた上記の方法で解決いたしました。

                ありがとうございました。