Localize app name to Chinese for iOS

[SangHee]

I support some languages in my game.

I am triying to display app name in device according language setting of iOS device.

So, I set <name> node in the descriptor file (.xml) to the following :

  <name>

  <text xml:lang="zh">FFF</text>

  <text xml:lang="cn">GGG</text>

  <text xml:lang="zh-cn">HHH</text>

  <text xml:lang="zh-CN">JJJ</text>

  <text xml:lang="zh-tw">JJJ</text>

  <text xml:lang="zh-TW">NNN</text>

  <text xml:lang="zh-Hans">LLL</text>

  <text xml:lang="zh-Hant">MMM</text>

  <text xml:lang="en">111</text>

  <text xml:lang="ko">222</text>

  <text xml:lang="fr">333</text>

  <text xml:lang="de">444</text>

  <text xml:lang="es">555</text>

  <text xml:lang="it">666</text>

  <text xml:lang="pt">777</text>

  <text xml:lang="ru">888</text>

  <text xml:lang="ja">999</text>

  </name>

When I change device's language setting to simplified Chinese or traditional Chinese,

the app name in device is not displayed in Chinese and is displayed as name in <filename> node.

When I change device's language to other languages such as English, French, Japanese ... ,

the app name in device is displayed according to the selected langued.

I use the latest AIR SDK - version 23.0.0.257.

If there is any way, please let me know.

[SangHee]

For test,

I change to <text xml:lang="zh_Hans">&#x4e12;&#x4e17;&#x4e1f;&#x4e20;&#x4e21;</text> and save the descriptor file (.xml) as ansi.

But when device language is set to simplified Chinese,

app name is not displayed in Chinese and is displayed as <filename>.

Please help me.

[pravishtis]

Hi,

We have added support for three new languages in AIR 25 Beta. Please check the release notes for more details: http://fpdownload.macromedia.com/pub/labs/flashruntimes/shared/air25_flashplayer25_releasenotes.pdf

Thanks,

Adobe AIR Team