Thank you Michael, but…that seems like Adobe tries to replace the OSX feature, but not as powerful.
In InDesign, im bound to not using special charaters. That makes it difficult to exclude unwanted substitutions.
Also I cant place long text snippets, mabe 50 chars or less. :-(
Any other possibility to get the OSX's text substitutions to work in InD?
Not that I know of. You might try asking in the InDesign scripting forum though.