Fonts will not package in CS6 on Mac
What OS version do you use?
What fonts type are you talking about?
Where are the fonts used, in the INDD file or in a linked file?
Where are the fonts installed?
If this fonts from typekit, they will not be added.
Typekit Help | Package files that use synced fonts
Retrieving data ...