I'm not clear what you are asking. It seems you are looking for the mask/ shape size dialog, not the scale, which is a whole different thing. Make sure you actually click on a mask or freeform shape path to be able to invoke the correct panel.
Looks like you're having a little trouble with the mask shape function. Is that so? Please let us know if Mylenium's advice got you back on track. Most appreciated!