Just an FYI.
I tweeted AdobeTCS asking whether the items from bugbase had been migrated to the new Tracker issue tracking software.
They advised that the items have been moved, but are not publicly visible.
So that explains why the instructions from the bugbase page don't work, in case you were trying.
Retrieving data ...