I assume you want to create a file attachment to the original PDF file. There are two ways you can do that:
- Add an attachment on the "Attachment" panel on the left side
- Add an attachment annotation via the paperclip icon in the "Comment" tools
Which version of Acrobat or the free Adobe Reader are you using?