Check your network configuration and security tools to prevent them from blocking the required connection. also reinstall AE and AME.
Are you still facing this problem? If not, let us know how you solved it. If so, please let us know so we can assist you further. BTW, this thread may have some solutions to try: AME cannot connect to Dynamic Link Server