I do not think it will help with AMD card (Radeon R9 M295X)
You are correct. I was saying the CUDA would hurt it and you shouldn't have CUDA on there. Check to see if somebody tried to put it on there because it often causes GPU Sniffer errors.
Could you copy and paste the text of the other error messages here so I can translate them? It might help me figure out the other ones.
Still seeing this error RomainL? Did you remove CUDA? Let us know.