Go to menu, View > Sort > Manually (at bottom).
I went back to Bridge to check myself, found I could drag thumbnails around even if I hadn't checked Manually. I would start out with Manually unchecked, then drag images, Manually became checked. Not sure what's locking you out. Maybe clear Bridge cache?