In your Display Settings is a scale slider. If that is set to a number higher than the default you can get cases where the dialog controls are drawn too big, and go off the bottom of the dialog. Try setting that to the default value.
That was one of the first things I did and it's already at the smallest it can go (100%), I'm only having this issue with Animate CC, all other adobe programs have been working just fine.
I see that the system requirements have a minimum screen height of 900, with 1024 being recommended. Are you able to increase the resolution to 1920x1080?
I have it as high as it goes
To manually move a dialog box in Windows:
- Press Alt-Spacebar.
- Press M.
- Use the arrow keys to move the dialog.
- Press Enter when done.