What are the different ways I can go about tracking conversion data from Ad impressions and clicks?
If you have enabled 'Pixel Tracking' in AMO then it will track conversions data for you and attribute to all levels including ads as it has got important parameters in its template.
AMO also provides feed based tracking where advertiser can send click and conversion data to AMO via a text file.
Hope this helps.
Retrieving data ...