I keep getting thing warning message when I start up my AE project yet when I click "ok" and on the text layers that require for example Gilroy - Extrabold, it changes back to Gilroy no problem but I then have to go through every single one of my text layers and manually change the character properties.
Have tried reinstalling the font and restarting AE and cleared cache. Nothing seems to be working.
Without more specific info about the project and where the font is actually used for what, nobody can tell you much. Just saying that it doesn't work is not particulalrly useful.
Are you still facing this problem? If not, let us know how you solved it. If so, please let us know so we can assist you further.