We just had a thorough discussion of this topic yesterday or the day before. I highly recommend reading through this thread:
Thank you Steve!
1 person found this helpful
You can't do it. here is why.
An html newsletter is made of inline styles tables with rows and columns. The code has to be clean because there is a massive number of restrictions email programs will use as excuse to reject the email
here is them complete list of the styles that will work per email program:
because of this reason none of the adobe tools will do the work for you if giving you a perfect email newsletter ( except for dreamweaver and clean coding with understanding of tables). You should use mailchimp, dotmailer.com or constant contact platforms for making the email newsletter. They will not allow you to make mistakes since they are design so you can make a email blast that works across all of the email programs. Microsoft Outlook is the bad boy in this whole equation. there is a ton of things microsoft outlook does not accept and if you are doing an email newsletter that will go to an outlook email program, you HAVE to keep it simple and live by what outlook will let you do. again, see the link above.
This tool will allow you to run a poorly written HTML document thru it and it will clean it to make it work:
I know what you are thinking.. i can just make it on indesign and export and html document and run it in premailer and i am done. Go ahead. and good luck.
If you have access to mailchimp. start from scratch on mailchimp building your template. It will take you minutes compare to the pain you are subjecting yourself to by trying to upload the html file indesign generates.
I do this all the time for 7 years now. Design in adobe indesign or illustrator or whatever you like. Show that design to the people you work with and than make the email newsletter on mailchimp. If you are not following the basic principles of design in tables for html you will not be able to duplicate the design since you just can't do that with tables, and mailchimp will just not let you.
If you show me a screenshot of the email newsletter design you made i can help you further. You have to think in tables and rows when making these.
stop exporting you html from indesign, that layout is just a guideline at this point. build from scratch on mailchimp and use the design you made as your guide. as you are duplicating the layout in mailchimp you will find section where you can't do what you design. here is the part where you have to change the layout you made in indesign since it does not work for HTML .
slice your images and work on mailchimp from scratch