Is it possible to export a Creative Cloud Indesign file (or otherwise) to an older version such as CS4?
File > Save As > InDesign CS4 (or later) [IDML].
As Steve says, but do not expect it to be perfect. Text is likely to reflow and any new features will be lost or badly mangled.
I do not recommend doing this for the purpose of a collaborative project.