Whenever I import a topic from one project into another,
RoboHelp 6 does not check my existing image filenames to make sure
it doesn't overwrite an image with the same name. This happens even
if I create a new folder in the destination project and import into
it. I would expect that it would import the images into that same
folder, instead of overwriting the existing image files.
I'm afraid RH doesn't work like Windows Explorer. The only
way around this is to rename the file being imported or the image
file in the project into which the other files are being imported.
Remember to do this inside your RH project though ;-)