I'm a real newbie here but am struggling to find how I can add some basic text/logos and other simple graphics to my videos. Photoshop seems to be for photos and I can't upload a video to ilustrator. I'd really appreciate it if someone can anyone point me in the right direction?
premiere pro is a video editor.
Use use your graphics apps (Photoshop or Illustrator) to make images, text, logos, etc... Crop & optimize file size.
Use your video editor (After Effects or Premier) to import image into the video project folder.