Arabic Poetry

[Mahmoud Kenawy]

Hello Guys,

I am facing a serious problem in creating some Arabic Epub files, these files containd Arabic poetry which have to be in 2 columns

yes I know that reflowable  Epub is not support that, we need this text to appear in epub like that

so I tried many solutions, then i turned this text to tables with no borders and colors, well it works

now what is the problem??

the text as you see contains footnote

so if i convert text to table i will lose this note, so anyone can help me to keep the note in table or keep the layout as InDesign in epub ??

Thanks in advance

[AntsTuur]

Hi.

It is known issue with Indesign. It will not let you place footnote markers in tables. I would put that footnote marker somewhere near the table and afterwards,after epub export, cut-paste that marker to right place in the epub file.

ants

[Mahmoud Kenawy · Accepted solution]

I already  did that but it not the prefect solution when you have a massive number of footnotes