Use a duplicate layer, animate the opacity.
Or they might not be using the text's native stroke at all.
It could be a Text Animator stroke color>opacity (which does require the text's native stroke be enabled, image below)
or a Layer Style stroke
or the effect Generate>Stroke
All of those will give you control of stroke opacity.
Not sure which is the most efficient.