For some reason, when exporting as a Photoshop PDF it screws the text up on my logo. The top image is a PNG, the bottom is a PDF.
I did figure out that if I rasterize the text, it removes the issue (And yes, I know that you're supposed to rasterize text before print).
I just want to know why it's doing this!