When opening a bin, it creates a new floating window instead of opening in the project pane. It must then be herded around the screen, and even overlaps other panes when you maximize them. And I can find no way to dock them as a tab in the project pane.
Is there no way to resolve this?
Thanks for any insight.
Look in your Preferences under General/Bins.
The "name tag" method may as well not exist, but the preferences provide good options.