I'm using English RoboHelp 7 to compile Japanese files and
notice that on some HTML pages, the Related Topics button is
missing entirely, the whole section of code is missing in the
compiled file. The keyword here is some, not all HTML pages that
contain this button are missing. When I do a visual view of the
HTML files in RH7, the buttons are also missing. This Japanese
project were compiled previously in X3-Japanese RoboHelp. I used
MPJ to open the project in RH7. Has anyone seen this issue and know
the fix to it?
This may be one of those difficult issues to track down.
There is probably something about these topics that is causing the
related topics to disappear. try looking for things like build
tags, DHTML and go from there.