Printer properties. It is not done in LR. You do it in the printer options then you can select it in the printer setup in LR.
I have that same printer. In order to set a custom print size is necessary to use the page setup button in Lightroom. When the printer dialog displays that shows the Canon printer dialog is necessary to uncheck borderless printing before you can choose a custom print size.