Hi there
Perhaps try the old trick of Rename-Email-Rename?
You rename from .CHM to TXT before attaching to Email.
You attach the TXT file to Email.
You Email the file to the recipient.
Recipient saves the file and renames from .TXT back to .CHM.
Cheers... Rick