• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Can I still cut these spread pages and add 3mm bleed, and how?

New Here ,
Jan 11, 2019 Jan 11, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Dear forum,

For my work I am busy with a catalogue of machines that we sell. This catalogue is already pre-made and I made some significant changes to it.

I tried to send it to the press company but they say they CAN cut the pages loose but that the 3mm bleed is missing, which might cause white edges.

I am not an expert in illustrator, just barely knew how to edit the file, but is it somehow possible to cut the pages loose from each other and add the 3mm bleed, but most importantly for me: how?

Hope to hear from someone! Thanks in advance.

illustrator page.png

Views

599

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

New Here , Jan 21, 2019 Jan 21, 2019

Dear all,

Thanks for all the tips I have received.
I agree that Illustrator is not much of an catalogue creator, but the company makes them all in that software and they do turn out fine every time.

What I have done for my particular situation is create a new file with 3mm bleeds and simple copy and paste from old to new file, then leaving the second page out of the printing area. I send it to the press company and it turned out great!

Votes

Translate

Translate
Adobe
Community Expert ,
Jan 11, 2019 Jan 11, 2019

Copy link to clipboard

Copied

You will need to make two nighbouring artboards out of this one.

Then export them each with bleed.

You really made a catalogue in Illustrator? Seriously, this is a job for InDesign.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Guide ,
Jan 11, 2019 Jan 11, 2019

Copy link to clipboard

Copied

First things first... it was a huge mistake to create 64+ page brochure in Illustrator. It should have been done in InDesign. Whoever did it in Illustrator, as reader spreads, has no business accepting payment to design brochures.

With that said... Is this going to be perfect bound? If that's the case, the printer doesn't need inner bleed. You'd have to wreck the book's spine to stand a chance of seeing a white edge. And even if they did, ironically, the fact you're sending reader spreads actually gives them image they need for it.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Jan 11, 2019 Jan 11, 2019

Copy link to clipboard

Copied

is this full editable in illustrator?

I would save it as pdf first

then createa new page the dimension of printed size with 3mm bleed

place the pdf on the new page

makie a duplicate of it (ctrl c and ctrl f)

stretch/resize the top page manually to touch the bleed (the inner side)

and send the stretched page at the back.

This time you can get away with it cause it's a gradient shading but if it was actual content you would risk either cropping of the graphics or stretching the page with 3mm, which might be noticable or not (mostly not)

hope it helps

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Jan 17, 2019 Jan 17, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Hi Patrick,

I would like to know if the steps suggested above worked for you, or the issue still persists.

Kindly update the discussion if you need further assistance with it.

Thanks,

Srishti

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 21, 2019 Jan 21, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Dear all,

Thanks for all the tips I have received.
I agree that Illustrator is not much of an catalogue creator, but the company makes them all in that software and they do turn out fine every time.

What I have done for my particular situation is create a new file with 3mm bleeds and simple copy and paste from old to new file, then leaving the second page out of the printing area. I send it to the press company and it turned out great!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Jan 22, 2019 Jan 22, 2019

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Hi Patrick,

Thanks for confirming.

Thanks,

Srishti

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines