1 Reply Latest reply: May 30, 2006 6:10 AM by Kostas Arvanitidis RSS

    Language code messed up in final DVD

    Kostas Arvanitidis Community Member
      Hello,
      Want to author a 4 language dvd. When the project is "orphan" (no menus at all) the final dvd is ok; all language codes on the dvd player show as should.
      When i make a still menu with audio for language selection and one for chapter selection, still plays ok.
      BUT when i choose to make the menus with motion background then disaster comes. The language codes shows in completely wrong tracks. i.e. in track 1 i have English, track 2 German, track 3 Italian, but in the burned dvd it shows: Track1-> Italian, Track2-> English, Track3->Audio3 (!!!!)
      Tried to revert to still menus (which didn't have this problem) but the bug stuck and couldn't leave....
      I had the exact same problem with 1.5.1 version (only difference it didn't scrambled the audio language codes, but the showed like Audio1, Audio2 etc)
      Didn't have these problems with version 1.0.1.
      Anyone with same problems??
      Can anyone reproduce this???
      Any fix???
      Thanks in advance
        • 1. Re: Language code messed up in final DVD
          Kostas Arvanitidis Community Member
          I'm really not sure if this is a solution but i've tried it and it worked.
          My project begins with a motion menu without audio. Logically i've been leaving the audio selection blank at the properties window.
          I've tried to import the "Silence.ac3" from the Sources\Video folder and use it as audio on this menu.
          Again the language codes scrambled on the final dvd.
          Then i 'messed up' the language codes from the track menu (i.e. put them all to 'zulu' language. Still nothing on the final dvd.
          Then again resetted the original codes to their tracks and it worked ?!?!?!!
          Don't know how, but it did...