3 返信 最新の回答 日時: Apr 17, 2003 12:03 PM ユーザー:(Yu→Ki.)

    読み上げるんですが意味がわからない

      中央公論のPDF小説をe-book readerで
      読ませると”TYYYKQOP○△■♯%・・・・"
      あとは訳が判らない言葉をしゃべります。
      これは何語でしゃべってるんでしょうか?
      何度聞いても日本語はしゃべりません!!

      adobeのソフトにバカにされているようで
      頭に来ています・・・
      既にebook-readerは削除しました!
      2度とInstallすることは無いと思います。

      ほんとにしゃくに触るソフトですね!!
        • 1. Re: 読み上げるんですが意味がわからない
          Level 1
          確かに視覚に障害をお持ちのお客さまが小説を楽しみたいという理由でPDF小説を購入され、期待されたように楽しむ事が出来ないのはしゃくに障るとおもいます。しかしこれはアドビのソフトウェ ア自体の欠陥ではなくPDFを作成した側に配慮が無かったのだと思われます、この製品で読み上げるPDFを作成する際にアクセシビリティ機能としていくつかの設定が可能です、訳のわからない言 葉をしゃべるということはアクセシビリティ機能が無効になっているか、または正しく読みあげられるように記述していないことが考えられます。いくつかの読み上げソフトで確認して正しく読まれな い場合は音声ファイル(PDFにはビデオや音声も添付できるのです)を添付する配慮もできたと思います。

          話変わりますが、せっかくフォーラムにきたのだから「削除した」「二度とインストールしない」「しゃくに触る」などと怒りをぶつけるのではなくて「こう改善してほしい、ここが不便」という意見 も述べてほしかったです。
          もっとも私が初めてフォーラムに来たときには好き勝手言いまくって他の方困らせてたのであまり偉そうな事は言えませんが(^^;
          • 2. Re: 読み上げるんですが意味がわからない
            Level 1
            このソフトに関してはあまり知識がないので原因はわかりませんが、白ばらうさぎさんの言われることも理にかなっていると思います。
            まずサポートに連絡をとり改善方法がないかを尋ね、無ければ要望を出し、より良い物にする為にユーザーも協力し意見をフィールドバックすることも必要かなと考えます。
            • 3. Re: 読み上げるんですが意味がわからない
              Level 1
              個人的に実験してみました(^^)
              OSAKAとかMSゴシックで作成したeBookは正しく読んでくれました。CIDやOTFの場合はおっしゃるとおり、日本語をしゃべってくれませんでした。フォント埋め込まない作品ならちゃ んと日本語読んでくれるのではないでしょうか。