2 返信 最新の回答 日時: Oct 29, 2003 10:39 PM ユーザー:(naoru)

    PM7.0でPDF作成時、和文フォントの扱いについて

      「PageMaker7.0(Win):Windows 2000/XP 環境で PDF に和文フォントを埋め込みできない」と言うのは
      http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?221726+002
      にも書かれている通りですが、やはり XP + 7.0 で使っている皆さん和文フォントをビットマップ形式にして使われているのでしょうか?と言うか、そうしないと使えないですよね(笑)。
      まぁ、見た目には PDF として吐き出せると思うのですが、和文フォントをビットマップにしてしまう事によりページ内の文字列検索が出来なくなってしまいますよね。これって、作り手側としてはどうなんでしょう・・・ 私はイマイチ納得いかないのですが。
      その辺 XP ユーザーの方はどうお考えなのでしょうか?
      と言うか、ちゃんと対応しろよ>Adobe って感じなのですが。
      はずしていたらゴメンナサイ。
        • 1. Re: PM7.0でPDF作成時、和文フォントの扱いについて
          naoruさん。
          その通りだと思います。

          私もWindows2000/XPではMS書体以外はビットマップで書き出してます。
          PDFでのフォント検索が必要な場合は、プリンタフォントに置き換えて作成しています。開く環境で書体が変わってしまいますが、、。

          あとはInDesignで開いてPDFに書き出しするか、でしょうか。
          • 2. Re: PM7.0でPDF作成時、和文フォントの扱いについて
            Level 1
            Shigetaさん御回答ありがとう御座います。

            やはりそう言う事でしたか。
            本業とは全く関係ないだけに InDesign に投資するのはちょっと痛すぎるかな・・・(笑)
            とは言え、早速 InDesign お試し版で吐き出してみたのですが全く問題ないですね。と言うか、出来て当たり前と思う私のロジックって間違ってるんでしょうかね?羨ましいと言うか益々悩ましくなってしまいました・・・ど 、どうしよう(笑)

            もしかして PageMaker って終わってますか?(笑)

            せめて日本語フォントの PDF 対応をきちんとしてからにしてくれ> Adobe
            PageMaker ほどのソフトが、何でこれぐらいの事出来ないんだよぉ〜(涙)