7 返信 最新の回答 日時: Mar 7, 2002 4:21 PM ユーザー:(まっしゅ)

    Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?

      Adobe Tableでどうしても入力できない記号があります。

      其の一
      Arialなどの欧文フォントで“φ”(文字コード:F8)が入力できません。
      PageMakerでは文字コードF8を含む漢字(例えば「旗」はシフトJISで8AF8)を入力し、
      1バイトだけ削除することで入力してますが、その方法も使えず困ってます。

      其の二
      MSゴシックなどの和文フォントで“×”を入力すると“ラ”になってしまいます。
      “ラ”は欧文フォントの“×”(文字コード:D7)に相当するのでそこだけ欧文フォントにすればいいのですが、
      できればフォントは統一したいので和文フォントで“×”を入力したいのです。

      どうやったら入力できるのかご存知の方がいたら教えてください。
      ちなみに私の環境は、
      Windows95 OSR2
      Adobe PageMaker 6.53J
      Adobe Table 3.04J
        • 1. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
          まっしゅさんこんにちは。

          私の環境はWindows2000なのですが、その上でのテスト結果をお知らせします。
          其の1 “φ”の入力について
          MS-IMEの文字一覧からの入力は正確に出来ませんでした。(文字の形状が変わってしまいます)
          仕方がないのでWindowsの「文字コード表」から文字を探し、AdobeTableにコピーペーストした所正常に表示出来ました。またPageMakerに付属の半角文字コード表からコピ ーペーストした場合も表示出来ました。
          因みに半角文字コード表の場所はPM65J¥Extras¥Hankaku.T65です。

          其の2 和文フォントでの記号の入力について
          これは私の環境でも入力出来ませんでした。
          (÷やウムラウトもNGでした)

          AdobeTable側の不具合かもしれませんね。
          • 2. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
            Level 1
            Shigetaさん情報ありがとうございます。

            PageMakerに半角文字コード表が付属されてるなんて知りませんでした。
            しかし、その方法もダメでした。残念。
            Windows95と2000の違いなのでしょうか…
            • 3. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
              PM6.53Jに付属のAdobeTable3.04Jでは、まっしゅさんが書かれたようにダメでしたが、7.0Jに付属していたAdobeTable3.04Jでは、和文・欧文ともOKでし た。

              AdobeTableのバージョンは両方とも3.04Jと表示されているのですが、不思議ですね。
              当方のOSはWinMEです。
              • 4. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
                Level 1
                T.Mizushinaさん情報ありがとうございます。

                PageMaker7.0Jに付属のAdobeTableだとどうなのか、気になっていました。
                6.53Jに付属の物はダメ、7.0Jに付属の物ならOKということは、
                OSの問題ではなく、AdobeTableの不具合みたいですね。
                7.0Jを買おうかなぁ。

                バージョンが同じなのは・・・大きな変更がないから? かな???
                • 5. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
                  Level 1
                  PageMaker7.0J買いました。

                  T.Mizushinaさんが教えてくれたとおり、7.0J付属のAdobeTableでは“×”が化けることが無くなりました。
                  ですが、欧文フォントの“φ”は相変わらずダメ・・・
                  Windowsを95から98に替えても結果は同じ。(MEは無いので試せない)

                  片方だけでも解決できたので、アップグレードして良かったと思ってます。
                  • 6. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
                    Level 1
                    Win98で検証してみました。
                    当方の環境ではMS-IMEの文字一覧からの入力はダメでしたが(形が変わる)、Hankaku.pmtの文字コード表からのコピー&ペーストはOKでしたが…。
                    • 7. Re: Adobe Tableで記号が入力できないのはなぜ?
                      Level 1
                      T.Mizushinaさん、検証していただきありがとうございます。

                      私の環境では、ATOKの文字パレットも、Hankaku.pmtからのコピー&ペーストも入力不可でした。
                      で、一つ思ったのは、お互い入力しようとしている文字が違うのではないかと。

                      というのも、今ごろ気付いたのですが、φ(だと思うのですが)は2つあって、
                      Unicodeで言うと00f8は入力できず、同00d8は入力可能でした。
                      今まで00f8を入力しようとしていてそれができずに困っていたのですが、
                      00d8が入力できることが分かったので、こちらを使うことで解決いたしました。

                      お騒がせしました。