Hi, I use this tool every minute and I got to the point where I got VERY dissapointed about it.
1. First of all, when I copy/paste text from Pages into FW it replaces some special character ie: "Can't Paste text" into "Canít Paste text". Same with "Special Offer — Buy NOW" into "Special Offer ó Buy NOW".
2. and the bad news is that when I tried to do it using MS Office 08, instead of converting them to other characters, it just paste text as BITMAP!!
I really need to solve this problem asap. I work with FW everyday, have deadlines and its causing me BIG PROBLEMS.
I can't help with the first issue, but I have run into the other issue with my students. It's an MS Office quirk, thanks to the DOCX format. We resolved it by saving the file as a straight text file on the Mac, I believe, and then the copy/paste worked. If you're on a PC, you should also be able to save the file as .rtf.