I too have this doubt. Could anyone pls help???
There is some information about the mini toc at http://www.grainge.org/pages/authoring/rh_tour/index.htm
To change the text, have you tried the old trick of first changing it 1ausblenden and OK that, then change to Ausblenden.
If that does fix it, please report the bug.
The more people who report a bug or request a feature, the more likely it is to be actioned. Please follow this link.
See www.grainge.org for RoboHelp and Authoring tips
I used a positioned textbox from the Insert>HMTL menu. I then placed the MiniTOC in the positioned text box.
Not sure if that helps you out any.
Thank you chunkee... it is working !!!!
cool beans. great to hear!