You can do it
You can do it.
After selecting file from flex you need to pass it to some server script like Asp.Net. Which will read the file and put it at specifil location.
Attached is flex and Asp.Net project. You need to change URL in Flex project as per your deployment.
You can choose whichever back end you like. PHP Java ASP.NET or even Ruby. Good luck!